Železná Víla / The Iron Fey » [Dobrodružství ve Férii] • Kagawa

6. srpna 2012 v 19:01 | Spirit
Originální fantasy pro mládež s vílami, které patří mezi špičku v zahraničí!

Nadpřirozené bytosti už vůbec nejsou v knihách pro mladého dospělého novinkou. Setkáváme se s upíry, vlkodlaky nebo v poslední době dost často s anděli. Možná už je těchto měňavců a pijáků krve dost a chce to nějakou změnu. Julie Kagawa měla asi stejný názor, a proto začala psát fantasy sérii Železná Víla, ve kterých se (už podle názvu) vyskytují víli. Teto série je v zahraničí dost oblíená a na portálu Goodreads nepadá u žádného z jeho dílů hodnocení pod 4 hvězdičky!
Série je už ukončena. Dohromady sčítá 4 knihy z plánovaných třech. Začala vycházet v roce 2010 a nyní přichází i do českých knihkupectvích! Její český nakladatel je Knižní Klub. Od dubna si čtenáři mohou zakoupit první díl série - Železný Král. Druhého se dočkáme ještě tento rok. Přibližně kolem listopadu 2012 pod názvem: Dcera Železného Krále. O překlad se stará Jan Kantůrek, který překladá Zeměpochu od Terryho Pratchetta. Takže překlad je opravdu kvalitní.

Život šestnáctileté Meghan Chaseové se převrátí naruby, když se dozví, že jejího malého bratra unesly podivné bytosti do kouzelné země Férie. Během záchranné mise se ukáže, že Meghan je dcerou mocného Letního krále a ona samotná je pro mnoho obyvatel říše cennou trofejí. Ve snaze najít bratra se spojí s Ashem, zimním princem a svým nepřítelem, jehož chladná krása, statečnost a skrývaná zranitelnost jsou Meghan čím dál méně lhostejné…



Tato série se opravdu stala velmi populární, a proto Kagawa pracuje na volném pokračování. Ten už se nebude zajímat o Meghan, ale o jejího bratra Ethana, který zde bude teenager. Stávající i noví čtenáři si určitě příjdou na své. První díl spaří světlo světa už tento říjen za velkou louží. Pokud se pokračování dostane i k nám? Doufejme, že ano. Zatím není nic potvrzené.

Kagawa mezitím píše i její novou sérii o upírech, ale nebojte - nejsou to ti okoukaní upíři. Je to dystopická upířina. V budoucnosti vládnou upíři a lidi využívají k jejim prospěchu. Tato série má zatím v USA jeden díl, na další rok se chystá druhý. Doufejme, že se někdy dočkáme i my - čeští čtenáři!

ŽELEZNÁ VÍLA

~ Vydání v ČR ~
Železný Král (2012)
Dcera Železného Krále (podzim 2012?)
Železná Královna (jaro 2013?)
Železný Princ (léto 2013?)

~ Vydání v USA ~
Iron King (2010)
Iron Daughter (2010)
Iron Queen (2011)
Iron Knight (2011)
 

Buď první, kdo ohodnotí tento článek.

Komentáře

1 Kristen Kristen | Web | 6. srpna 2012 v 19:15 | Reagovat

Bojím se, aby to volné pokračování o Ethanovi nebylo spíše zbytečné, ale třeba autorka překvapí. ^^
Ale tu knížku The Immortal Rules bych si klidně i ráda přečetla, jelikož Kagawa podle mě nepíše špatně, jen si pro Železnou vílu stvořila poněkud pitomou hrdinku. :D

2 laurdes laurdes | Web | 6. srpna 2012 v 19:18 | Reagovat

Nečetla jsem zatím, ale určitě se na to také chystám.. je to hrozné, mám tolik knih v to-read listu :D

3 spirit-secret spirit-secret | Web | 6. srpna 2012 v 19:26 | Reagovat

[1]: No já jsem taky zvědav na to pokračování, ale strašně mě láká The Immortal Rules - snad se dočkáme překladu (v AJ bych to opravdu nedal). Doufám, že se u KK Železné Víle zadaří a budou vydávat od Kagawy další série.

[2]: Já toho v to-read listu mám taky spoustu. So many books so little time...

4 Verush Verush | Web | 6. srpna 2012 v 21:47 | Reagovat

Na tuhle sérii jsem se celkem dlouho těšila, až konečně výjde v češtině. No, ty ohlasy českých čtenářů už bohužel nejsou tak nadšené, jako těch amerických, ale přesto se na knihu chystám. I když... vílí témata nemám moc ráda, ale o to víc jsem zvědavá...

5 May ♥ May ♥ | Web | 4. prosince 2012 v 10:04 | Reagovat

Vypadá to rozhodně slibně. Knihu Železný král už mám danou do seznamu, co bych si v blízké budoucnosti chtěla přečíst. Doufám, že se do konce prosince k příběhu dostanu, protože mě to opravdu láká a jsem zvědavá, jak na mě děj zapůsobí. :)

6 Rose Rose | Web | 19. srpna 2013 v 15:26 | Reagovat

"Takže překlad je opravdu kvalitní." - To si asi děláš srandu! Koukni se na stranu 100 v knize "železná dcera" a pak piš něco o kvalitě překladu! Tolik chyb v jedný knize jsme ještě neviděla...
Tam nejsou jen obsahové chyby, tam nejsou jen gramatické chyby, tam jsou CHYBY!

Btw. Meghaniny reakce po 20 stránkách přestaly být orginální a jediný tajemství ve dvojce čtenáři prozradí už název celé knihy!! Ale jinak to vlastně docela ujde ;).

7 ScarletWitch24758 ScarletWitch24758 | Web | 19. srpna 2013 v 15:32 | Reagovat

[6]: Ano, tu knihy přímo zbožňuju a upřímně se za to stydím. Je to strašné. V prvním díle je dokonce půlka jmen pokaždé napsaná jinak, kniha evidentně neprošla korekturou, o opakujících se nebo dokonce chybějících slovech ani nemluvě. Kdo by ale něco takového zazlíval, když je ponořen do jednoduché, předvídatelné, ale přesto příjemné četby?

8 anonym anonym | 1. srpna 2014 v 14:10 | Reagovat

Ja by som ju chcela tiež čitat ale ako tak pozeram tak je to spolu 6 knich + 3 knihy - HEXALOGIA + TRILOGIA tu je link == http://theironfey.com/TheIronKing.html == a oni preložia len prve dve tak mi je to zbytočne začať čitať len polovicu serie škoda no :/

9 Faloncz Faloncz | E-mail | 13. listopadu 2014 v 21:50 | Reagovat

Jedna holka založila petici o vydání dalších dílů Iron Fey od Julie Kagawa, tak prosím tuto snahu podpořte, je to úžasná série a zaslouží se vydání :)
http://e-petice.cz/petitions/petice-za-vydani-dalsich-dilu-iron-fey-julie-kagawa-.html?country=cz

Nový komentář

Přihlásit se
  Ještě nemáte vlastní web? Můžete si jej zdarma založit na Blog.cz.
 

Aktuální články

Reklama
© Copyright 2011-2013 | Layout by Spirit